إذا كنت من مستخدمي AirPods وتبحث عن تجربة صوتية أكثر هدوءًا، فأنت لست وحدك. سماعات AirPods 4 مع إلغاء الضوضاء النشط (ANC) تُقدّم لأول مرة تقنية الإلغاء النشط في تصميم مفتوح الأذن — وهو مزيج غريب في البداية، لكنه قد يغيّر طريقة استماعك للموسيقى والمكالمات. السؤال الحقيقي: هل يُحقّق ANC في AirPods 4 العزل المطلوب فعلاً؟

لا تفوت هذه

4 مقالات ذات صلة

المعالج: H2 · إلغاء الضوضاء: نشط · الصوت التكيفي: متوفر لأول مرة · مدة البطارية مع ANC: 4 ساعات

لمحة سريعة

1الحقائق المؤكدة
  • إلغاء الضوضاء مدعوم بشريحة H2 (iStyle)
  • مدة الاستماع 4 ساعات مع تفعيل ANC (دعم Apple)
  • مقاومة IP54 للغبار والماء (iStyle)
2ما هو غير واضح
  • فعالية الإلغاء الكامل في غياب الختم التقليدي
  • اختلاف الأداء بين الأسواق الإقليمية
3إشارة الجدول الزمني
  • إطلاق AirPods 4 مع ANC كان في 2024 (iStyle)
  • توفر أدلة الدعم بالعربية منذ 2024 (دعم Apple)
4ما الذي يلي ذلك
  • تحديثات برمجية محتملة لتحسين الأداء
  • توسيع التوافر في أسواق إضافية

يعرض الجدول التالي المواصفات التقنية الرئيسية لطراز AirPods 4 المزوّد بإلغاء الضوضاء النشط، بما في ذلك المعالج والبطارية ومقاومة الماء.

المواصفات التقنية الرئيسية لـ AirPods 4 مع إلغاء الضوضاء النشط
المواصفة القيمة المصدر
المعالج H2 iStyle
إلغاء الضوضاء نشط دعم Apple
مدة البطارية مع ANC 4 ساعات دعم Apple
مدة البطارية بدون ANC 5 ساعات دعم Apple
مدة الإجمالية مع العلبة 20 ساعة Sheeel
الأوضاع الصوتية تكيفي، شفافية، إلغاء ضوضاء دعم Apple
مقاومة الماء IP54 iStyle
حجم العلبة أصغر بنسبة 10% Sheeel

هل يمكن لـ AirPods 4 إلغاء الضوضاء؟

نعم، لكن بآلية مختلفة عن سماعات الأذن التقليدية التي تُغلق قناة الأذن بالكامل. تعتمد AirPods 4 مع ANC على ميكروفونات محسّنة تكتشف الأصوات الخارجية ثم تُصدر موجات مضادة لتقليل الضوضاء المنخفضة التردد مثل صوت المحركات وأجهزة التكييف (دعم Apple). التصميم المفتوح يعني أن بعض الأصوات ستصل للأذن بشكل طبيعي.

TL;DR

تصميم AirPods 4 المفتوح يُحدّ من فعالية ANC مقارنةً بالسماعات التي تُغلق قناة الأذن، لكنه يُقدّم راحة أكبر للجلسات الطويلة.

كيفية عمل إلغاء الضوضاء النشط

يكتشف الميكروفون الموجّه بعكس اتجاه الأذن الأصوات الخارجية ويُنتج موجات صوتية معكوسة تُلغي الضوضاء قبل وصولها للطبل (دعم Apple). هذه التقنية تعمل بشكل أفضل مع الترددات المنخفضة.

المعالج H2 والميكروفونات

شريحة H2 هي العقل المدبر لتقنية ANC، حيث تعالج البيانات الصوتية بسرعة فائقة وتُحسّن جودة الصوت التكيفي (iStyle). الميكروفونات المحسّنة تُساعد في تحديد مصادر الضوضاء بدقة أعلى.

ما يجب معرفته

تصميم AirPods 4 المفتوح هو الأول من نوعه مع ANC في تاريخ Apple — عادةً تتطلب تقنية الإلغاء ختمًا محكمًا، لكن Apple حاولت تحقيق التوازن بين الراحة والعزل الصوتي (متجر SWSG).

كيف أفعل إلغاء الضوضاء على AirPods 4 الخاصة بي؟

هناك طريقتان رئيسيتان لتفعيل إلغاء الضوضاء:

  • الطريقة الأولى: الضغط مطولاً على مستشعر الضغط في إحدى السماعتين حتى تسمع صوت تنبيه يُشير إلى التبديل بين الأنماط (دعم Apple)
  • الطريقة الثانية: عبر مركز التحكم في iPhone، اضغط مع الاستمرار على عنصر تحكم AirPods واختر نمط الصوتي المناسب
TL;DR

يمكنك تفعيل ANC عبر الضغط المطول على مستشعر الضغط أو من خلال مركز التحكم في iPhone.

خطوات التفعيل عبر التحكم بالضغط

ضع AirPods في أذنيك واضغط مطولاً على أي من السماعتين. ستشعر بنقرة واحدة سريعة تُشير إلى تفعيل نمط جديد — استمر في الضغط لتدوير الأنماط: إلغاء الضوضاء ← شفافية ← صوت تكيفي ← إلغاء الضوضاء (دعم Apple).

التحقق من الاتصال

تأكد من توصيل AirPods بهاتف iPhone أو iPad يعمل بنظام iOS 17 أو أحدث للاستفادة من جميع الميزات. يمكنك التحقق من النمط النشط عبر مركز التحكم عند الضغط على عنصر AirPods (دليل Apple AirPods).

تفعيل ANC بسماعة واحدة

لاستخدام إلغاء الضوضاء بسماعة واحدة فقط، انتقل إلى الإعدادات > تسهيلات الاستخدام > AirPods وقم بتفعيل الخيار المطلوب (دليل Apple AirPods). هذه الميزة مفيدة للمستخدمين الذين يفضلون إبقاء أذن واحدة حرة.

هل يستحق الحصول على إلغاء الضوضاء في AirPods؟

الإجابة تعتمد على أولوياتك. إذا كنت تُقدّر الراحة على العزل الكامل، فإن AirPods 4 مع ANC تُقدّم قيمة جيدة. لكن إذا كنت تحتاج عزلًا صوتيًا قويًا في بيئات صاخبة، فقد تفضل AirPods Pro (iStyle).

المقارنة مع الإصدار العادي

  • AirPods 4 العادية: بدون ANC أو صوت تكيفي، تصميم مريح بسعر أقل
  • AirPods 4 مع ANC: إلغاء نشط، صوت تكيفي، شفافية محسّنة (iStyle)

إيجابيات وسلبيات

الإيجابيات

  • تصميم مفتوح مريح للجلسات الطويلة
  • شريحة H2 تُحسّن جودة الصوت
  • Conversation Awareness تُخفض الصوت تلقائيًا عند الكلام (دليل Apple AirPods)
  • مقاومة IP54 للمطر والعرق

السلبيات

  • لا يُحقّق عزلاً كاملاً بسبب التصميم المفتوح
  • مدة البطارية تنخفض إلى 4 ساعات مع ANC
  • تكلفة إضافية مقارنة بالنسخة العادية

ما هذا يعني: للمستخدم الذي يبحث عن راحة طوال اليوم، AirPods 4 ANC تُضيف قيمة حقيقية. أما من يحتاج عزلة صوتية في بيئات العمل الصاخبة، فسيجد AirPods Pro 2 أكثر ملاءمة.

الخلاصة

لمحبي التصميم المفتوح الذين يستخدمون AirPods لساعات يوميًا، ANC في AirPods 4 يُضيف قيمة حقيقية دون التضحية بالراحة — لكن إذا كنت تعمل في بيئات صاخبة بانتظام، AirPods Pro تظل الخيار الأقوى.

كيف أعرف إذا كان إلغاء الضوضاء يعمل على AirPods؟

هناك عدة طرق للتحقق:

علامات التشغيل

  • سماع تنبيه عند التبديل بين الأنماط (دعم Apple)
  • ملاحظة انخفاض ملحوظ في الضوضاء المحيطة
  • ظهور أيقونة ANC في مركز التحكم على iPhone
TL;DR

استمع للتنبيهات الصوتية وراقب أيقونة ANC في مركز التحكم — إذا لم تلاحظ فرقًا، تحقق من الإعدادات ونظّف المستشعرات.

حل المشكلات الشائعة

إذا لم تلاحظ فرقًا، تأكد من:

  • اختيار نمط “إلغاء الضوضاء” وليس “صوت تكيفي”
  • تحديث iPhone/iPad إلى أحدث إصدار من iOS
  • التأكد من جلوس AirPods بشكل مريح في الأذن
  • تنظيف مستشعرات الصوت في السماعة

ما الفرق بين إلغاء الضوضاء النشط والسلبي؟

إلغاء الضوضاء النشط (ANC) يستخدم ميكروفونات ومعالجات لإنشاء موجات مضادة للضوضاء، بينما الإلغاء السلبي يعتمد على العزل الفيزيائي من خلال احكام سد قناة الأذن.

إلغاء نشط مقابل سلبي

AirPods 4 مع ANC تستخدم الطريقة النشطة عبر شريحة H2 (دعم Apple). أما الإلغاء السلبي فهو غير متاح في AirPods 4 لأن التصميم المفتوح لا يُحقق ختمًا في قناة الأذن.

أمثلة توضيحية

سماعات Over-ear مثل Dyson Zone تُستخدم فيها وسائد تُغلق الأذن تمامًا (إلغاء سلبي) مع ANC (إلغاء نشط). في المقابل، AirPods 4 تفتقر للعزل السلبي لكنها تُحاول تعويض ذلك بتقنية ANC القوية نسبيًا.

ما هذا يعني: في بيئات العمل الهادئة، قد تكفي ANC من AirPods 4. أما في الطائرات أو المكاتب الصاخبة، فالعزل السلبي الإضافي من AirPods Pro يُحدث فرقًا ملموسًا.

خطوات استخدام AirPods 4 مع إلغاء الضوضاء

لضمان أفضل تجربة مع ANC:

  1. الإقران: افتح علبة AirPods بالقرب من iPhone واتبع التعليمات على الشاشة (دعم Apple)
  2. التخصيص: انتقل إلى الإعدادات > Bluetooth > AirPods > تخصيص
  3. تفعيل ANC: اضغط مطولاً على مستشعر الضغط أو استخدم مركز التحكم
  4. ضبط الصوت التكيفي: يمكنك تخصيص مستوى الضوضاء المسموح بها في الإعدادات (دليل Apple AirPods)
  5. التحقق: استمع لاختلاف الصوت في بيئة صاخبة

ما هذا يعني: المستخدم الذي يُكمل هذه الخطوات الخمس سيستفيد من ANC بأقصى أداء ممكن على AirPods 4.

المقارنة مع AirPods Pro

يتساءل كثيرون عن الفرق بين AirPods 4 ANC وAirPods Pro 2:

يكشف الجدول التالي الفوارق الجوهرية بين الطرازين من حيث التصميم والأداء والعزل.

مقارنة بين AirPods 4 ANC وAirPods Pro 2
الميزة AirPods 4 ANC AirPods Pro 2
نوع التصميم مفتوح الأذن داخلي (in-ear)
إلغاء الضوضاء نشط نشط محسّن
شريحة المعالجة H2 H2
مقاومة الماء IP54 IP54
العزل السلبي لا نعم
Conversation Awareness نعم (دليل Apple AirPods) نعم

الفرار الأساسي: AirPods Pro 2 تُحقّق عزلاً أفضل بفضل التصميم الداخلي الذي يُغلق قناة الأذن، بينما AirPods 4 تُقدّم راحة أكبر في الجلسات الطويلة مع ANC كحل تقني الفارق.

ما يجب مراعاته

إذا كنت تعمل في مكتب مفتوح أو تتنقل كثيرًا، AirPods 4 ANC تُناسبك. أما إذا كنت تسافر بانتظام بالطائرة أو تعمل في بيئات صاخبة، AirPods Pro 2 هي الاستثمار الأنسب.

التوافر في الأسواق العالمية

AirPods 4 مع ANC متوفرة في عدة أسواق:

  • الولايات المتحدة: متوفرة على Apple.com ومتاجر معتمدة
  • أيرلندا: متوفرة عبر Harvey Norman وCurrys.ie، مع نفس إعدادات ANC كما في الدليل الإنجليزي (دعم Apple أيرلندا)
  • الإمارات والعالم العربي: متوفرة على Apple.com ومتاجر محلية

ما هذا يعني: المستخدم في أيرلندا يحصل على نفس تجربة ANC المتاحة في الأسواق الرئيسية، مع دعم إقليمي كامل من Apple.

معلومات إضافية

تدعم AirPods 4 مع ANC ميزات إضافية:

  • الصوت الشخصي: تخصيص الصوت بناءً على تفضيلاتك
  • Personalized Volume: ضبط تلقائي حسب البيئة (دليل Apple AirPods)
  • اقتران سريع: مع أجهزة متعددة
  • علبة USB-C: أصغر بنسبة 10% من السابق مع مكبر صوت مدمج (متجر Sheeel)

الخلاصة

AirPods 4 مع إلغاء الضوضاء النشط تُمثّل نقلة نوعية في تصميم Apple — لأول مرة يُقدّمون ANC في سماعة مفتوحة الأذن. الأداء ليس مثاليًا كسماعات الختم الكامل، لكن شريحة H2 والميكروفونات المحسّنة تُحقق نتائج مُقنعة في البيئات اليومية.

للمستخدمين في أيرلندا والأسواق الأوروبية، التوافر جيد مع دعم إقليمي كامل من Apple. الاستثمار في ANC يستحق إذا كنت تُقدّر الراحة وترتدي السماعة لساعات طويلة — وإلا فقد تفضل AirPods Pro 2 للعزل الأقوى.

الأسئلة الشائعة

هل AirPods 4 تدعم إلغاء الضوضاء النشط؟

نعم، طراز AirPods 4 مع ANC يدعم إلغاء الضوضاء النشط عبر شريحة H2 وميكروفونات محسّنة (دعم Apple).

ما هي الخطوات لتفعيل وضع الشفافية؟

اضغط مطولاً على مستشعر الضغط لتدوير الأنماط حتى تسمع تنبيه وضع الشفافية، أو استخدم مركز التحكم في iPhone واختر نمط الشفافية (دعم Apple).

هل يمكن استخدام AirPods 4 مع Android؟

نعم، AirPods 4 يمكن إقرانها بأجهزة Android عبر Bluetooth، لكن بعض الميزات مثل Siri والصوت التكيفي قد تتطلب أجهزة Apple.

ما سعر AirPods 4 مع إلغاء الضوضاء؟

السعر يختلف حسب المنطقة. في الولايات المتحدة يبلغ حوالي 179 دولارًا، وفي أيرلنداحوالي 179 يورو. تحقق من Apple.com أو المتاجر المحلية للحصول على السعر الحالي.

كيف أحدّث البرمجيات لتحسين إلغاء الضوضاء؟

يتم تحديث AirPods تلقائيًا عند توصيلها بـ iPhone. تأكد من تفعيل Wi-Fi وBluetooth في iPhone، ثم ضع AirPods في العلبة بالقرب من الهاتف (دعم Apple).

هل إلغاء الضوضاء يستهلك بطارية أكثر؟

نعم، عند تفعيل ANC تنخفض مدة الاستماع من 5 ساعات إلى 4 ساعات (دعم Apple).

ما الفرق بين AirPods 4 وAirPods Pro؟

الفرق الأساسي: AirPods 4 بتصميم مفتوح الأذن، بينما AirPods Pro بتصميم داخلي يُغلق قناة الأذن. هذا يعني أن Pro يُحقّق عزلاً سلبيًا أفضل، بينما 4 تُقدّم راحة أعلى للجلسات الطويلة (iStyle).

“توفر AirPods 4 خيار ميزة إلغاء الضجيج النشط في تصميم يُبقي الأذن مفتوحة للمرة الأولى.”

— SWSG, متجر إلكتروني

“يكتشف الميكروفون أو الميكروفونات الموجهة بعكس اتجاه الأذن الأصوات الخارجية… بموجات مضادة للضجيج.”

— دعم Apple, رسمي


Related reading: Samsung Buds 2 Pro · متاجر إلكترونيات قريبة مني في أيرلندا

Additional sources

support.apple.com, youtube.com, youtube.com, support.apple.com, youtube.com, youtube.com, youtube.com

Related coverage: دليل شامل لـ AirPods 4 Noise Cancelling fördjupar bilden av AirPods 4 Noise Cancelling – Alt du skal vide i 2024.